A lot of people were dressed up at school - kind of randomly but anyway. We also had minimum day, which means we turned back home at noon, because all our classes are shortened. Then I prepared myself for trick and tready with Jessica and her cousins. I was dressed up as a kind of exotic belly dancer (photos coming soon), home-made costume cause I didn't have any in my closet. We got a LOT of candies (chocolates above all, oh goooosh im gonna be so fat! lol), people had decorate their houses amazingly and the streets were full of exited people (children of course, but also teenagers and adults). I was supposed to go at a party tonight but the girl is kind of half-assed, so i'm not going anymore.
See you then...
Miss you a lot.
Pix: Mr Hart, psychology teacher posing as a weird dead Elvis lol
Cette journée était trois fois plus marrante qu'en France ! C'est vraiment dommage qu'on ait pas gardé cette tradition.
Beaucoup de gens étaient déguisés à l'école - un peu hors sujet mais bon. On avait aussi "minimum day", ce qui veut dire qu'on est rentré chez nous à midi, parce que toutes nos classes étaient plus courtes. Après je me suis préparer pour aller frapper aux portes avec Jessica et ses cousins. Je me suis déguisée en sorte de danseuse orientale exotique (les photos arrivent bientôt), costume fait maison parce que je n'en avait pas d'autre dans mon placard. On a eu BEAUCOUP de bonbons (des chocolats surtout, oh mon dieu je vais etre énorme! lol). Les gens avaient décoré leurs maisons incroyablement et les rues étaient pleines de gens exités (des enfants biensur, mais aussi des ados et adultes). J'étais censée aller à une fête ce soir mais la fille qui devait m'emmener est un peu foireuse donc j'y vais plus.
A bientot donc...
Vous me manquez beaucoup.
Pix: Mr. Hart, prof de psycho en train de poser en Elvis bizarre
*quand je vous dis qu'ils sont fadas ici, vous me croyez maintenant? lol*




